Share
Moritz Bermann i Wilhelm Rüstow: Stanovnici Bosne i Hercegovine su Srbi

Moritz Bermann i Wilhelm Rüstow: Stanovnici Bosne i Hercegovine su Srbi

Moris Berman Cimerman u “Ilustrovanoj istoriji Orjentalnih ratova 1876–1878”( Illustrierte Geschichte des orientalischen Krieges von 1876-1878.), objavljenoj u Beču 1878. godine, govori i o hercegovačkom stanovništvu, na strani 51, tekst u fokusu(serb.):

»Stanovništvo Hercegovine iznosi oko 300 hiljada duša i celokupno je serbsko. Mnoge odlične serbske porodice koje su se bojale da će po osvajanju zemlje od Turaka izgubiti svoje privilegije, behu prisiljene da prime islam; zato se između begova, aga, spahija, mulaka, efendija itd., nalaze najvećim delom čisto serbske porodice kao što su Ljubovići, Filipovići, Babići itd… Od 300.000 stanovnika 60 hiljada pripadaju islamu, 50 hiljada rimokatolicima a 190 hiljada je pravoslavnih.«

Picture

Picture

»Die Bevölkerung der Herzegovina beläuft sich auf 300.000 Seelen und ist sast ganz SERBISCH: Biele der vornehmen serbischen Familien, welche bei der Groberung des Landes durch die Türken ihre Borrechte zu verlieren sürchteten, wurden genöthigt, den Islam anzunehmen; barum trifft man selbst unter den Begs, Agas, Spahis, Mullahs, Effendis 2c. Die größtentheils rein serbischen Familien der Ljubowitsch, Philippowitsch, Babitsch 2c. Gigentliche Türten sinden sich mehr unter den Spahis (Besizern von Kronlehen, Grundherren) und als Garnisonen in den Testungen Mostar, Trebinje, Stolaz, Glamos, und ein Heiner Theil derselben lebt auf den Dörfern unter dem Namen Balis, besonders im Kreise Dewno, der die gleichnamige Stadt beüzt, das alte Dalmanium, einst die Hauptstadt Dalmatiens, das von ihr den Namen hat. Von den 300.000 Einwohnern gehören 60.000 dem Islam, 50.000 der römisch und 190.000 der griechisch katholischen Rirche an.«

 

 

Picture Moritz Bermann (Julius Marlott Pseudonym Berthold Mormann, B. Zimmermann, Moritz, Louis Mühlfeld), 16. rođen 16.marta 1823. godine u Beču, umro † 11.juna 1895. godine u Beču. Pisac, umetnik i autografski trgovac.

Izvor i naziv dela:
Naslov: Illustrierte Geschichte des orientalischen Krieges von 1876-1878. : mit 318 Illustrationen, Plänen, Porträts und zwei Karten / für das Volk bearbeitet von Moritz B. Zimmermann
Strane: 50, 51, 57, 59, 60, 64
Autor: Moritz Bermann
Izdavač: Wien ; Pest ; Leipzig : A. Hartleben’s Verlag, 1878 (Wien : Druck von J. C. Fischer & Comp.) 1878 A.
Dužina: 975 stranica
Wilhelm Rüstow: Muhamedanci u Bosni su srbskog porekla
Vojni teoretičar Wilhelm Rüstow u knjizi “Rat u Turskoj 1875–76”(Der Krieg in der Türkei 1875-76), objavljenoj u Cirihu 1877. godine, na strani 9(serb.), kaže:

»Muhamedanci u Bosni… sa vrlo malim izuzetkom su srbskog porekla.«

Picture

»Die Mohamedaner in Bosnien beispielsweise, welche durch ihre Bebrüdungen so viele Ausstände des zur Berzweislung gebrachten Landvolts hervorriesen, auch den neusten, um sie dann zu befampsen, sind mit sehr geringen Aunahmen ”SERBISCHEN STAMMES”.«

Picture Wilhelm Rüstow rođen 25.maja 1821. godine u Brandenburgu u Havelu; umro † 14.avgusta 1878. godine Aussersihl kod Ciriha. Bio je vojnik, borac za slobodu i radikalni demokrata, vojni pisac i istoričar.

Izvor i naziv dela:
Naslov: Der Krieg in der Türkei : Zustände und Ereignisse auf der Balkanhalbinsel in den Jahren 1875 und 1876
Strana: 9
Autor: Wilhelm Rüstow (Revolutionär, Freiheitskämpfer, Militärhistoriker)
Izdao/la: 1877
Dužina: 416 stranica
Autor: Krsto Krcun Dragović

Leave a Comment